Thursday, February 3, 2011

新年要比旧年好。=)

Happy Chinese New Year!!!
Now only I am reminded that Chinese New Year also means the coming of Spring!
Last year I read the article below; And Chinese New Year reminds me of the article again.


新年要比舊年好
--佛使比丘,山人譯
新的心,比新的年好,
也就是:比以前明白更多,智慧更宽广,
让自己能够
超越痛苦、站起来。

新的一年比旧年好,
只要新没有好,也不好。
口说得好,但心不好,有何用?
被鬼笑,值得吗?

更清净、更光明、更安详,
才叫做“新”,向前进,别惺忪愚昧。
更靠近涅盘,别迷失。
若这样:我们才算有真正的“新年”。



No comments: