Wednesday, February 18, 2015

2015 年 新年快乐!

2015年,这篇文章依然烙印在我的脑海中。
新年要比旧年好,加油!

新年要比舊年好
--佛使比丘,山人譯
新的心,比新的年好,
也就是:比以前明白更多,智慧更宽广,
让自己能够
超越痛苦、站起来。

新的一年比旧年好,
只要新没有好,也不好。
口说得好,但心不好,有何用?
被鬼笑,值得吗?

更清净、更光明、更安详,
才叫做“新”,向前进,别惺忪愚昧。
更靠近涅盘,别迷失。
若这样:我们才算有真正的“新年”。




Sunday, January 11, 2015

Meditate...It's good!

Since year 2009, I was exposed to Buddhist meditation. I wasn't a diligent meditator, and I still remember in the very first sitting meditation session, my knees started aching within...just five minutes. Ouch..!

However over these years I have been practising meditations infrequently, joining meditation classes every once in a while and recently one-week retreat every year.

I was just back from a Theravada meditation retreat in December 2014. I met great meditators there, one of which makes me determined to practise meditation every day.

Although not a diligent meditator (now trying to be), the benefits of meditation is numerous. This is why I never give up on meditation and even though i just practise once in a while, I could experience the huge benefits each meditation session gave me.

Honestly, my meditation experience was not a smooth sailing one. A seemingly simple technique - just to stay focus on the breaths and count the breath as we go on, I seldom can bring myself down to just - count the breathes - because most of the times i will be having too many things in my mind flashing through, or i was counteracting uncomfortable feeling of the physical body, or, i fell into a sleeping state. The breathing technique is easy for a simple mind. For a complicated mind like me, it is hard and after years I still feel that I am like a beginner.

However, only by the time we sit down closing our eyes and distance our heart from all the external stimulations, only we started to see into ourselves within. The figures started to pop up, or flashing through. It can be a sound, a thought, a picture.. Meditation isn't all about closing eyes and peace automatically appears. For beginners like me, it is more to realising how distracted I am and how i collect my mind back from different things. It is very hard to realise how distracted one can be, without meditation. Just like I always thought I am fully focus in daily life, but my belief was shaken when I meditate. I am NOT that focus as I thought.

And through meditation, day by day, we know ourselves a little more. This is a journey inwards, to understand more what thoughts or feelings that I have been thinking or having most of the time. For example, I found out that when I am worried about something, the thought of this unfinished / uncompleted task can come up in my mind for up to 5 to 10 times in a day! After realising this, I decided to finish that certain task quickly instead of hanging it in my mind, or write it down on a paper so that my mind don't keep thinking about it. I remembered one day my colleague wanted to find her supervisor for assessment but the supervisor was not certain if she was free. In the whole morning, my colleague mentioned about the supervisor for almost 6 times when she was working with me.

禅修,能够帮我们摆脱内心的轮回。

Out there there are a lot of meditation techniques. However in Buddhism the purpose of meditation is just one - to train our mind to be concentrated and focus enough to see the truth of life. We practise meditations not because we want to get some supernatural power or to dwell in some meditative state for sustained happiness.

EHIPASSIKO - This in Buddhism means come and see yourself. You have to come and experience yourself.

Meditation is good!

Sunday, January 4, 2015

生命的旅程

来到这个地球
就像搭上一辆公车
公车里的乘客好多
仔细一看
同车的大家  搭车的原因不尽相同
出发点不一样 最终朝向的目的也不同
有的人要早下车
有的人要转车
有的人开心地乘搭 到最后

我们都只是 暂时性地相聚在一起
看似相同的原因而一起
其实,在时间的洪流里,只是共同经历了一小段过程
但是这小小的一段,赋予了错觉
错认为大家的旅程是一致的

所以何必在乎
自己与别人不一样呢?
何必要求自己达到别人的水准呢?
反正生命的旅程 都是独特的
各有各自的精彩
不可能一模一样

好的 坏的 别人认为的 都是别人的
快乐的 悲伤的 自己经历的 却是真实又飘拂的
他想要的 未必是你需要的
他讨厌的 也许是你喜欢的
所以 应该探索
自己的人生意义是什么
然后看清,和接受,自己那独特的生命之旅
享受过程 享受挑战 享受成长